ソフトウェアの日本語化・英語化は、AZglobalizerにおまかせください！
日本でも、アメリカでも、オンサイトまたはオフサイトでの作業が可能。
ソフトウェア・IT技術者のバックグラウンドを持つ翻訳スタッフだから可能な、的確 なソフト翻訳。
ソフトウェアに特化した質の高いローカリゼーションで、日米のお客さまから定評 を頂いています。

国際マーケットに対応するホームページ作りをお手伝い。
インパクトのあるテキスト翻訳はもちろん、各国の商習慣にあった構成をご提案。
デザイナーは日本語・英語どちらでも対応可能。
ヒット数を確保する即効性のあるWEBページを安価で短時間で製作します。

各種テキスト翻訳からソフトウェアのマニュアル、ヘルプファイルまで幅広く対応。
英語・日本語のネイティブチェックも承ります。
高質な翻訳サービスを安価にお届けしています！
「無料お見積もり」はこちらから、お気軽にお問い合わせください。

CD/VIDEO等の音声の日本語化・英語化ならAzglobalizerまで！
録音台本の日本語化・英語化。 画像のタイミング処理。
日本語声優・英語声優のオーディションとアサイン。
スタジオ予約、録音技術者、ディレクター手配もお任せ下さい！